あるプラットフォーム（たとえば汎用機）から、別のプラットフォーム（たとえばUNIX）に移植、移行作業をする場合、こういうことを考える人ってあんまり経験がないんだろうなぁと私は思いますね。 それは、ついでにいままでのシステムでいけてないところも直…